西马克梅尔公司是全球冶金行业领军企业，体基利从2010年开始为其提供翻译和排版服务。从翻译环节开始，体基利的排版部门就开始介入检查原文的版式、字体、色值、图片清晰度、规格等工作。翻译结束后，排版人员根据原文的版式，对译文版式进行调整，完成排版工作。最后，我们提交的PDF文档，印刷厂可以用它直接制版、印刷。这种一站式服务，让翻译和排版无缝对接，不仅节省了重新排版的时间，而且还降低了成本和错误率。

排版印刷兼容软件：