北重阿尔斯通公司成立于2004年，成立之初即与体基利开始合作。当时客户有16箱技术文档需要翻译，它们全部是纸质文档，内容有各种进口机床的操作说明、维修手册、生产流程和质量标准等，其中包括大量图纸和图形。体基利要将它们制作成电子文档才能纳入翻译数据库。经过8个月的努力，上千万字的译文全部如期交付。北重阿尔斯通肯定了体基利的高效、高质量。由此，体基利成为法国阿尔斯通的签约供应商，为他们的企业年报、公司文档提供翻译、排版和印刷服务。

排版印刷兼容软件：