BITZER ist ein deutsches Familienunternehmen und führend in der Kältekompressorbranche. Seit 2008 stellt TiKiLi dem Unternehmen seine Servicedienstleistungen wie Übersetzung, DTP, Druck sowie Foto- und Videoproduktion zur Verfügung. Bei der Übersetzung der unternehmensinternen Zeitschrift Compressor gestattete BITZER einigen Mitarbeiter/-innen von TiKiLi, das Unternehmen zu besuchen und beantwortete vor Ort die Fragen der Übersetzer/-innen. Sowohl BITZER als auch TiKiLi haben die Qualitätsnorm für Übersetzungsaufträge DIN 2345 implementiert.
Kompatible Software für DTP und Druck: