Starting from 2009, TiKiLi took over the translation and DTP of ABB Review, the internal journal of the Swiss electrical giant ABB. At the beginning, the client only provided PDF documents. We demonstrated the working process of TDS to inform the client that the error rate and production cost only could be reduced if editable documents were provided, hence the translation quality and work efficiency could be improved. Finally, the client provided Indd documents instead, which laid the foundation for the successful translation and DTP of each issue.
Compatible software for DTP & Printing: